British journalist and translator who joined Diario AS in 2013. Focuses on soccer – chiefly the Premier League, LaLiga, the Champions League, the Liga MX and MLS. On occasion, also covers American sports, general news and entertainment. Fascinated by the language of sport – particularly the under-appreciated art of translating cliché-speak.