Chinese proverb: “If you want to be happy for an hour, take a nap. If you want to be happy for a day, go fishing...”

Lasting happiness does not come from fleeting pleasures, but from activities that cultivate patience and inner peace. At least, that is what Chinese culture has maintained over the centuries through the country’s three major schools of thought: Taoism, Confucianism and Buddhism. For these traditions, happiness falls into two categories: hedonic and eudaimonic.

The former seeks immediate pleasure, while the latter pursues deep well-being through a sense of purpose. This idea is reflected in a traditional proverb:

“If you want to be happy for an hour, take a nap. If you want to be happy for a day, go fishing. If you want to be happy for a year, inherit a fortune. If you want to be happy for a lifetime, help someone else.”

Chinese proverb

The meaning of the proverb is straightforward. A nap represents immediate physical relief, satisfying the body’s need to recover from a lack of sleep or the moderate tiredness that often sets in midway through the day. Its effects, however, disappear quickly.

Why fishing means happiness

Fishing, meanwhile, symbolizes a break from the routines of everyday life. It is an activity that encourages patience and tranquility, allowing you to slow down and unwind. But its benefits are also temporary, ending as soon as you have to return to your daily routine. An inherited fortune can make life much easier by easing financial worries, but only for a time. The initial surge of happiness and the excitement of a changed life inevitably fade.

That is why, according to the proverb, the only thing that truly endures is altruism, because helping others creates a sense of purpose and connects you to something greater than your own self-interest.

Get closer to the game! Whether you like your soccer of the European variety or that on this side of the pond, our AS USA app has it all. Dive into live coverage, expert insights, breaking news, exclusive videos, and more. Plus, stay updated on NFL, NBA and all other big sports stories as well as the latest in current affairs and entertainment. Download now for all-access coverage, right at your fingertips – anytime, anywhere.

And there’s more: check out our TikTok and Instagram reels for bite-sized visual takes on all the biggest soccer news and insights.