Olympic Games Anthem: lyrics, music, translation and who composed it
Though it was first sung in 1896, it was not until 1958 that it was officially recognized as the anthem of the games by the Olympic Committee.
Talking about the Olympic Games is talking about history. Part of the legend of the Olympics is explained through the symbols that best represent the most important sporting event in the world, such as visual elements like the medals, the torch or the rings, but also sound elements, such as the anthem.
Like every good competition, the Olympic Games have an official anthem. In this case, it was sung for the first time in 1896 in Athens, at the opening ceremony of the first modern Olympic Games. However, it was not until 1958 that the International Olympic Committee (IOC) recognised it as the official anthem of the Olympic Games. Since then, the song of Greek origin has been sung at every edition.
Who composed it
The Olympic anthem is one of the oldest still in use. It was created by Greek composer Spyridon Samaras, who based it on the lyrics of a poem by his compatriot Kostis Palamas.
It’s also worth noting that although the anthem officially only exists in Greek, English, and French, it has understandably been sung in a variety of languages depending on the host nation.
Music and lyrics of the Olympic anthem
The Olympic anthem lasts between two and three minutes depending on the version, and its lyrics speak of heroism and nobility. The original is written in the Greek alphabet, however, you can take a look at what it would look like in English below:
Immortal spirit of antiquity, Father of the true,
the beautiful and the good. Come down,
Present yourself, Shed your light upon this earth and under this sky,
Who was the first witness of your everlasting fame.
Give life and vivacity to those noble games
Throw forth garlands of flowers that do not fade.
To those who are victorious in the race and in the contest!
Create, in our chests, hearts of steel! (repeat)
On your light plains, mountains and seas
They shine in a pinkish hue and form a huge temple
In which all nations gather to worship you, (repeat)
Oh immortal spirit of antiquity! (repeat)